2023. The future of pronouns in the online/offline nexus. In Laura Paterson (Ed.), Routledge handbook of pronouns (Chapter 6). Abingdon: Routledge. (with Archie Crowley)
2023. Communicating health knowledges across clinic and community: The case of sex characteristics in plurilingual Hong Kong. In O. Zayts-Spence, & S.M. Bridges (Eds.), Language, health and culture: Problematising the centres and peripheries of healthcare communication research (pp. 101-118). Abingdon: Routledge.
2023. Merging mobilities: Querying knowledges, actions, and chronotopes in discourses of transcultural relationships from a North/South queer contact zone. Critical Discourse Studies, 20(2), 111-127. (with Benedict Rowlett)
2022. Epilogue: Geopolitical lenses (and mirrors) in workplace language and gender research. In L. Mullany, & S. Schnurr (Eds.), Globalisation, geopolitics, and gender in professional communication (pp. 213-223). Abingdon: Routledge.
2022. Biopolitics and intersex human rights: A role for Applied Linguistics. In C.W. Chun (Ed.), Applied Linguistics and Politics. London: Bloomsbury.
2021. Engaging peers and future parents, creating future turbulence: Activist biocitizenship practices and intersex transgression in the classroom. Sex Education 21(5).
2019. Communities of Practice in Language Research. London: Routledge.
2019. Language and embodied sexuality. In K. Hall and R. Barrett (Eds), The Oxford Handbook of Language and Sexuality. New York: Oxford University Press.
2018. Hip Hop headz in sex ed: Gender, agency and styling in New Zealand. Language in Society 47(4).
2017. Language, sexuality and place: The view from cyberspace. In T. M. Milani (Ed.), Queering Language, Gender and Sexuality (pp. 256-280). New York: Equinox.
2017. Communities of practice. In B. Vine (Ed.), The Routledge Handbook of Language in the Workplace (pp. 101-111). New York: Routledge.
2017. Querying heteronormativity among transnational Pasifika teenagers in New Zealand: An Oceanic approach to language and masculinity. Journal of Sociolinguistics, 21(3), 442-464.
2017. Gender and sociopragmatics. In A. Barron, Y. Gu, & G. Steen (Eds.), Routledge Handbook of Pragmatics (pp. 121-138). London: Routledge. (with Janet Holmes)
2017. Traversing the erotic oasis: Online chatting and the space/time continuum. ACME: An International Journal for Critical Geographies, 16(3), 475-499.
2016. Becoming the intelligible other: speaking intersex bodies against the grain. Critical Discourse Studies, 13(4), 359-378.
2016. Language education, gender, and sexuality. In T. McCarty, & S. May (Eds.), Language policy and political issues in education (3rd ed., pp. 85-97). (Encyclopedia of language and education). New York: Springer. (with Benedict Rowlett)
2015. Wikipedia writing as praxis: Computer-mediated socialization of second-language writers. Language Learning and Technology, 19(3), 106-123.
2015. Online writing as a discovery process: Synchronous collaboration. In M. Pennington, T. Costley, & A. Chick (Eds.), Creativity and Discovery in the University Writing Class (pp. 321-345). New York: Equinox.
2015. Language and sexuality in education. In Patricia Whelehan, & Anne Bolin (Eds.), The International Encyclopedia of Human Sexuality (pp. 649-719). New York: John Wiley & Sons.
2015. Investigating digital sex talk practices: A reflection on corpus-assisted discourse analysis. In Rodney H. Jones, Alice Chik, & Christoph A. Hafner (Eds.), Discourse and Digital Practices: Doing Discourse Analysis in the Digital Age (pp. 130-143). London: Routledge.
2014. Reclaiming masculinity in an account of lived intersex experience: Language, desire, and embodied knowledge. In T. M. Milani (Ed.), Language and Masculinities: Performances, Intersections, Dislocations (pp. 220-242). London: Routledge.
2014. Gender and pragmatics. In Carol A. Chapelle (Ed.), Encyclopedia of Applied Linguistics New York: John Wiley & Sons. (with Janet Holmes)
2014. Inverting virginity, abstinence, and conquest: Sexual agency and subjectivity in classroom conversation. Sexualities, 17(3), 310-328.
2014. Tracing the emergence of a community of practice: Beyond presupposition in sociolinguistic research. Language in Society, 43(1), 61-81.
2014. Trivial, mundane or revealing? Food as a lens on ethnic norms in workplace talk. Language and Communication, 34(1), 46-55. (with Meredith Marra and Janet Holmes)
2013. How permeable is the formal-informal boundary at work? An ethnographic account of the role of food in workplace discourse. In C. Gerhardt, M. Frobenius, & S. Ley (Eds.), Culinary Linguistics: The Chef's Special (pp. 191-209). Amsterdam: John Benjamins Publishing (with Janet Holmes and Meredith Marra)
2012. Location, Iore and language: An erotic triangle. Journal of Language and Sexuality, 1(1), 106-125.
2011. Language, sexuality and place: The view from cyberspace. Gender and Language, 5(1), 1-30.
2010. “All us girls were like euuh!”: Conversational work of be like in New Zealand adolescent talk. New Zealand English Journal, 24(1), 17-36.
2009. Building and analysing corpora of computer-mediated communication. In P. Baker (Ed.), Contemporary Corpus Linguistics (pp. 301-320). London: Continuum.
2008. “Being gay guy, that is the advantage”: Queer Korean language learning and identity construction. Journal of Language, Identity, and Education, 7(3-4), 230-252.